"Līksnis pie kājām": frazeoloģijas un sinonīmu nozīme. Frazeoloģismi ar vārdu "kājas" un to nozīme (ar piemēriem) Nu ko tagad

Sinonīmi vārdam paklanīties kājām ir vārdi, kas pēc nozīmes ir tuvi vārdam paklanīties kājām, kas to viegli aizstāj tekstos un sarunā. Kopumā tika atrasti sinonīmi vārdam paklanīšanās pie kājām - 5 gab. Tie var ietvert gan vārdus, gan frāzes. No atrastajiem sinonīmiem vārdiem - 4 gab, bet sinonīmu frāzēm - 0 gab. Ļoti bieži, īpaši risinot krustvārdu mīklas, rodas jautājums: "Sinonīms vārdam klanīšanās pie kājām", tāpēc mūsu vārdnīcā ir arī burtu skaits, kas veido vienu vai otru sinonīmu. Mazākais sinonīms noliekšanās pēdām sastāv no 7 burtiem, bet garākais – no 9 burtiem. Jūs varat atrast vajadzīgo sinonīmu pēc burtu skaita, izmantojot augstāk esošo tabulu, un konkrēti burtu skaita kolonnu.

Par sinonīmiem

Bez sinonīmu vārdiem cita rakstura tekstos, vai tas būtu stāstījums, argumentācija, motivācija, nevar iztikt bez viena un tā paša vārda nepamatotas atkārtošanās pārvarēšanas. Arī sinonīmu vārdu lietošana, nevis paklanīšanās līdz kājām, literatūrā tiek izmantota kā veids, kā tekstā sasaistīt blakus esošos teikumus. Krievu literatūras stilā, rakstot tekstu, vienu un to pašu vārdu atkārtošana tiek identificēta kā tautoloģija un ir rupja leksikas kļūda. Tādējādi, prezentējot tekstu sākuma stadijā, tiek izmantots viens no sinonīmu atslēgvārdiem, un tālāk pa tekstu jau tiek lietoti nozīmē piemēroti sinonīmi, atklājot un pastiprinot teksta tēmu plašākam izklāstam.

Piemēram, oriģinālais vārds "locījās pie kājām" tālāk atkarībā no nepieciešamās pielietojuma tiek aizstāts ar jautāšanu, jautāšanu.

Neaizmirstiet, ka sinonīmus to īpašību ziņā var piemērot, izmantojot priedēkli “nē”, antonīmiem, vārdiem, kuriem ir pretēja nozīme. Tajā pašā laikā veidotā antonīma vārda ar priedēkli leksiskā nozīme netiek raksturota arī kā sinonīms.

Vārdam raksturīgs sinonīms un polisemantiski vārdi, kas veido sarežģītu vārdu frāzi savā polisēmijā atbilstoši viena no piedāvātā sinonīmu vārda leksiskajai nozīmei kontekstā.

Nobeigumā vēlos uzsvērt, cik liela nozīme cilvēku runā ir sinonīmiem. Sinonīmu vārdu lietošana un iespēja izmantot papildu resursus vārdnīcu veidā ļauj ne tikai visprecīzāk un daudzveidīgāk izteikt savas domas, bet arī veicina mūsu dzimtās krievu valodas bagātināšanu un piesātinājumu.

    loks pie kājām (josta)- kam. Novecojis Ir pazemojoši, pieklājīgi kādam kaut ko lūgt. Es pagaidīšu savu kārtu, es domāju. Atnāksi, paklanīsies līdz viduklim: “Ņem”, tāpēc uz sliekšņa nelaidīšu (Grigorovičs. Ceļotājs). Galvenais sulainis un dzimtcilvēki paklanījās pie viņu kājām...

    paklanīties pie kājām- kam. PAKLANIES PIE KĀJĀM kam. Razg. Express. Tas pats, kas Paklanās pie kājām (jostas), kam. [Belogubovs:] Lūdzu, Akim Akimič! .. Ko lai tev prasu, tu man neatteiksi? Es paklanos jūsu kājām (A. Ostrovskis. Izdevīga vieta) ... Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca

    paklanīties, paklanīties, atkal noliekties; | kam, noliecot galvu, noņemot cepuri vai citādi, pēc tautas paražas, izteikt sveicienus vai sasveicināties un atvadīties; | klanīties, godāt kā Augstāko būtni, lūgt. |… … Dāla skaidrojošā vārdnīca

    krist pie kājām- kam lūgties, kam jautāt l. ko l. (no senās paražas nometies ceļos un klanīties līdz zemei, iesniedzot lūgumu, sūdzību kādai augstai personai) ... Daudzu izteicienu vārdnīca

    paklanīties pie kājām- LĪDZ KĀJĀM, kam. PAKLANIES PIE KĀJĀM kam. Razg. Express. Tas pats, kas Paklanās pie kājām (jostas), kam. [Belogubovs:] Lūdzu, Akim Akimič! .. Ko lai tev prasu, tu man neatteiksi? Es paklanos jūsu kājām (A. Ostrovskis. Izdevīga vieta) ... Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca

    LEG, un, vin. kāja, pl. kājas, kājas, esmu, sievas. 1. Viena no divām cilvēka apakšējām ekstremitātēm, kā arī viena no dzīvnieka ekstremitātēm. Pa labi, pa kreisi n. Aizmugurējās, priekšējās kājas. sēdēt n. uz kājas vai pie kājas (uzliekot vienu kāju uz otras). Iet n. aiz muguras…… Ožegova skaidrojošā vārdnīca

    Un vīns. kāja, pl. kājas, dat. kājas, w. 1. Viena no divām cilvēka apakšējām ekstremitātēm, kā arī viena no putnu, dažu dzīvnieku ekstremitātēm. Labā kāja. Kreisā kāja. □ Kūts lido, nogrima zemē un, pirms stingri nostājās uz kājām, vairākas reizes ... ... Mazā akadēmiskā vārdnīca

    kāju- i /, vīns; bet / gu; pl. bet/gi, dat. kāja/m; labi. Skatīt arī pie kājām, otrādi, uz pēdām, neviena pēda, pēda pie kājas, kreisā kāja ... Daudzu izteicienu vārdnīca

    KĀJA, kājas, vin. kāja, pl. kājas, kājas, sieviete 1. Viena no divām cilvēka apakšējām ekstremitātēm. Sēdi sakrustotām kājām. "Manas rokas un kājas trīc." Dostojevskis. || Viena no dzīvnieka ekstremitātēm. || trans. Pastaigas, skriešana (reti). "Kājas baro vilku." Ušakova skaidrojošā vārdnīca

    Un vīns. kāja; pl. kājas, dat. kājas; labi. 1. Viena no divām cilvēka apakšējām ekstremitātēm, kā arī viena no putnu, dažu dzīvnieku ekstremitātēm. Pa labi n. Pa kreisi n. Govs aizmugurējās, priekšējās kājas. Vīriešu, sieviešu kājas. Miecētas kājas. Skaista, slaida,...... enciklopēdiskā vārdnīca

    Maķedonijas karalis 336. 323. gadā BC Filipa II un Epīras princeses Olimpijas dēls. Ģints. 356. gadā pirms mūsu ēras, m. 323. gada 13. jūnijā p.m.ē. F: 1) Roksana; 2) Stateira. Pēc Plutarha teiktā, Aleksandrs pat pusaudža gados parādīja retu veselīgu ... ... Visi pasaules monarhi

Pirmkārt, ir vērts atzīmēt, ka frazeoloģiskās vienības ir nepieciešamas krievu valodas vārdu krājuma sastāvdaļas. Tie ir izmantoti daudzus gadsimtus un praktiski nezaudē savu būtību, lai gan tiek veiktas dažas izmaiņas. Bet ko nozīmē izteiciens "locīties pie kājām"? Vai ir citas interesantas frazeoloģiskās vienības, kurām ir līdzīga nozīme?

Par frazeoloģiskām vienībām

Krievu valodā ir ne tikai atsevišķi vārdi, kas raksturo mūsu apkārtējo realitāti, bet arī veselas frāzes. Šādi izteicieni sastāv no diviem vai vairākiem vārdiem, kas kaut ko apvieno vienā nozīmē. Viņi savā sastāvā rada stabilu.Tieši šīs frāzes sauc par frazeoloģiskām vienībām.

Lai saprastu šīs krievu valodas vārdu krājuma vienības nozīmi, jums jāanalizē tās lietošanas biežums. Piemēram, vai jūs zināt, ko nozīmē idioma "pakārt nūdeles"? Ikviens zina, ka šāds izteiciens norāda uz maldināšanu vai apzinātu personas maldināšanu. Šeit redzams, ka frazeoloģisms savā nozīmē neizriet no katra vārda semantikas tā sastāvā.

Vienkārši sakot, frazeoloģiskais apgrozījums ir vārdu kombinācija, kas raksturīga tikai vienai valodai, ko var noteikt pēc šādām pazīmēm:

  • ir stabila forma;
  • nav noteikts pēc tajā esošo vārdu nozīmes, ja to ņem atsevišķi;
  • bieži tas netiek tulkots burtiski, jo tādā veidā tiks zaudēta nozīme (bieži ārzemniekiem ir grūtības ar tulkošanu);
  • izdaiļo valodu ar spilgtu emocionālu krāsojumu;
  • bieži vien neatbilst mūsdienu valodas standartiem, tādējādi ir gramatisks arhaisms.

Frazeoloģismi ir specifiski runas pagriezieni vai, citiem vārdiem sakot, idiomas, kas sarunvalodā un rakstītajā runā ir tik blīvi aizņemtas, ka dažreiz tās vairs nepamana.

Noliecies pie kājām

Iepriekš minētais izteiciens nozīmē "sveicināties ar priekšniekiem" vai "ubagot, kaut ko izlūgties". Ar šo izteicienu jūs varat uzsvērt cieņu pret kādu, viņa spēka atzīšanu. Frāze arī nozīmē, ka cilvēkiem ir atšķirīgs sociālais statuss un ka persona, kas jautā, atsaucas uz citu personu, kas atrodas augstāk sociālajās kāpnēs.

Vēl viena šīs frazeoloģiskās vienības forma ir "paklanīties pie mātes kājām". Šeit tiek atzīta viņas autoritāte bērnu vidū, viņas spēks. Iepriekš vecāki tika uzrunāti tikai ar “Tu” un tikai pēc paklanīšanās līdz grīdai. Īpaši svarīgi to bija darīt, sazinoties ar dzemdējušo māti. Bieži vien šāda frazeoloģiskā vienība nozīmē bērnu pateicības un dziļas cieņas izpausmi.

Šis izteiciens nenozīmē pazemojumu

Nereti, kad darbā vajag paņemt atvaļinājumu no priekšnieka, var dzirdēt sašutumu “Jā, es nelocīšos pie viņa kājām!”. Šīs frazeoloģiskās vienības lietojums šajā situācijā nav gluži pareizs, un tāpēc parādījās vēl viens, ne mazāk noturīgs izteiciens: “Glīties pie kājām”. Tas vairāk izsaka pazemojuma nozīmi kāda priekšā, kas ir piemērotāks šai situācijai.

Bet iedot kādam "kowtow" patiesībā ir tas pats, kas nākt pie cilvēka un "paklanīties pie viņa kājām". Tas nekaitē iekšējam es. Drīzāk, gluži pretēji, tas uzsver dziļu cieņu pret kādu.

Mēs varam teikt, ka frāzeoloģiskās vienības "priekšgala pie kājām" nozīmei ir dziļāka nozīme, nekā sākotnēji varētu šķist. Tātad bieži šī frāze tiek sadalīta piecās nozīmēs.

  • Atkārtoti lietojams slīpums, atkārtoti. Piemēram, paklanīties baznīcā esošajiem attēliem.
  • Pazemojieties kāda priekšā. Lepns cilvēks citu priekšā neliecas pie kājām.
  • Lai pielūgtu. Paklanieties elkiem.
  • Apsveicu kādu. "Paliecies pie kājām" - sveicini.
  • Pieprasīt. Noliecies. Jautājiet, lūdziet.

Vienā vai otrā veidā krievu literatūrā, neatkarīgi no tā, vai tā ir mūsdienīga vai nē, bieži sastopamas frāzes par zemu paklanīšanos. Pārsteidzoši, pat šodien šī frazeoloģiskā vienība nezaudē savu aktualitāti.

Ko visi zina

Miljoniem skatītāju iemīļotajā filmā “Ivans Vasiļjevičs maina profesiju” ir aina, kad cars Ivans Bargais un vēstniecības ordeņa ierēdnis Feofans raksta vēstuli. Karalis diktē sekojošo: “Uz debesu ciemu mūks abats Kozma. Visas Krievijas cars un lielkņazs. Viņš sit ar pieri. Pēc rakstīšanas viņi izplūda smieklos. Kas lika caram un diakonam tik daudz smieties? Kas slēpjas aiz frāzes "sit ar pieri"? Vai tas ir sinonīms vārdam "lociņš pie kājām"?

Jāņem vērā frazeoloģijas nozīme. Izteicienu "sit ar pieri" var izteikt kā loku pie kājām, zemu loku. Šai frazeoloģiskajai vienībai atbilst šādi jēdzieni:

  • jautāt;
  • nostājies ceļos;
  • priekšgala;
  • lūgties;
  • pakļauties;
  • pasaki Sveiki.

Šķiet, ka atšķirība starp abām frazeoloģiskajām vienībām “sit ar pieri” un “locīšanās pie kājām” ir tā, ka otrajai ir dziļāka nozīme, savukārt filmā lietotā frāze ir šaurāk fokusēta. Šobrīd tas bieži tiek lietots kā "lidojošs izteiciens" - frāze, kas kļuvusi slavena, pateicoties kādai grāmatai, filmai, zvaigznes vai politiķa veikumam utt. Bet vai Ivana Vasiļjeviča vārdi ir pareizi lietoti?

pieres sitieni

Šim formulējumam ir krievu saknes, un tas attiecas uz tiem laikiem, kad Krievijā bija ierasts nogāzties cara priekšā. Apsveriet frāzes nozīmi burtiski.

Senatnē tā sauca cilvēka pieri. Izrādās, ka sist ar pieri ir sist ar pieri. Un tā kā bija pieņemts klanīties ķēniņa priekšā līdz pašai zemei, tad viņi sita pret to pieri. Tādējādi bojāri izrādīja pateicību suverēnam vai piesaistīja viņa uzmanību. Pateicoties tam, parādījās jauns vārds: lūgumraksts ir dokuments, kas nolasīts karalim un pievienots zemei.

Cars Jānis Vasiļjevičs

Kas tad lika smieties caram Ivanam Bargajam un ierēdnim Feofanam? Parsējot frāzi "viņš sit ar pieri", ir skaidrs, ka šeit ir jāmin cara pazemība pret abatu Kozmu. Tajā laikā abats kalpoja Kirillo-Belozerska klosterī. Šāda situācija notika 1537. gada septembrī, kad Ivans Bargais uzrakstīja lūgumrakstu klosterim.

Laika gaitā tas kļuva par vienu no slavenākajiem 16. gadsimta dokumentiem. Atrodot to internetā, pamanīsit, ka tas ir pamatīgi piesātināts ar sarkasmu, kas nāk cauri no katras frāzes. Šī petīcija nepavisam nebija viņa. Sākot ar pašnoniecinošiem vārdiem, cars Ivans Bargais pamazām pārgāja pie šīs vēstules būtības – abata Kozmas un viņa klostera brāļu apsūdzības nepateicībā un disciplīnas pārkāpšanā. Šajā gadījumā aiz frāzes "viņš sit ar pieri" bija doma par sodu un sašutumu.

Tas, kurš saņēma šo "lūgumrakstu" jau no pirmajām rindām, sajuta visu agresiju, kas ietverta tās rindās. Un aplūkotā frazeoloģiskā vienība tikai nostiprināja saņemtos iespaidus.

Nu ko tagad?

Acīmredzot, ka cilvēks lieto frazeoloģiskās vienības, kas norāda uz viņa izglītību un lasītprasmi. Galvenais ir tos pareizi izmantot. Bet vēl svarīgāk, lai arī kāda būtu frāžu nozīme, vērtīgāk ir tad, ja vārdi nešķiras no darbiem.

kam. Razg. Express. Tas pats, kas loks pie kājām (josta) kam. [Belogubovs:] Lūdzu, Akim Akimič!.. Ko lai tev prasu, tu man neatteiksi? Es paklanīšos pie tavām kājām(A. Ostrovskis. Ienesīga vieta).

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST. A. I. Fjodorovs. 2008 .

Skatiet, kas ir "Līks pie kājām" citās vārdnīcās:

    paklanīties pie kājām- kam. Razg. Tas ir pazemojoši kādam jautāt. ko l. FSRYA, 198; Gluhovs 1988, 75 ...

    PAKLANIES KĀJĀM kam. PAKLANIES PIE KĀJĀM kam. Razg. Express. Tas pats, kas klanīties pie kājām (jostas), kam. [Belogubovs:] Lūdzu, Akim Akimič! .. Ko lai tev prasu, tu man neatteiksi? Es paklanos jūsu kājām (A. Ostrovskis. Izdevīga vieta) ... Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca

    Noliecies (noliecies)- KĀJA, un, vin. kāja, pl. kājas, kājas, esmu, f. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N.Ju. Švedova. 1949 1992 ... Ožegova skaidrojošā vārdnīca

    KĀJA- Zvirbuļa kāja. Psk. Augšējais pavediens ("zvirbuļa kājas" biezums) audekla ražošanā. SPP 2001, 57. Kazas kāja. 1. Spec. Instruments zobu noņemšanai. F 1, 333. 2. Razg. Īpašs paštaisītas cigarešu veids, pašritināms. F 1, 333. 3. Jarg. shk… Lielā krievu teicienu vārdnīca

    kāju- Un; pl. ģints. zhek, dat. zhkam; labi. 1) samazināt. samīļot uz kāju 1) Pārlēkt uz vienas kājas. Sīkas kājas. Bet / zhe bērns. Tievas kumeļa kājas. Apavi mazām kājām. Želejās teļa gaļa, bet... Daudzu izteicienu vārdnīca

    kāju- Un; pl. ģints. zhek, dat. zhkam; labi. 1. Samazināt. samīļot uz Noga (1 cipars). Uzlēkt uz vienas kājas. Sīkas kājas. N. bērns. Tievas kumeļa kājas. Apavi mazām kājām. Želejās teļa kājas. ēdīsi vistas kāju? Sulīgs n. Noliecies…… enciklopēdiskā vārdnīca

    KĀJA- KĀJA, un, vin. kāja, pl. kājas, kājas, esmu, sievas. 1. Viena no divām cilvēka apakšējām ekstremitātēm, kā arī viena no dzīvnieka ekstremitātēm. Pa labi, pa kreisi n. Aizmugurējās, priekšējās kājas. sēdēt n. uz kājas vai pie kājas (uzliekot vienu kāju uz otras). Iet n. aiz muguras…… Ožegova skaidrojošā vārdnīca

    PAZEMĪBA – LEPNUMS- Pazemība ir tīkama Dievam, apgaismība prātam, pestīšana dvēselei, svētība namam un mierinājums cilvēkiem. Pazemības meitenīga (labi darīta) kaklarota. Zirgs ņem nodokli, cilvēks pazemību. Ja tu atradīsi lēnprātību, tu uzvarēsi gudrību. Nemeklē gudrību, meklē lēnprātību!

    DZĪVES NĀVE- Smaids tevi savaldīs. Dzīvo veikli (valko), mirst savelkoši. Tu dzīvo, tu neatskaties, tu mirsti, tu neuztver. Tu dzīvo augstu: tu nomirsi uz sava kupra. Nedzīvo ne sietā, ne sietā. Dzīvot ir slikti, bet nomirt nav Dieva dāvana. Dzīvo rūgti... UN. Dal. Krievu tautas sakāmvārdi

    Puškins, Aleksandrs Sergejevičs- - dzimis 1799. gada 26. maijā Maskavā, Ņemeckas ielā Skvorcova mājā; miris 1837. gada 29. janvārī Sanktpēterburgā. No tēva puses Puškins piederēja vecai dižciltīgajai ģimenei, kas saskaņā ar ģenealoģiju cēlies no dzimtā "no ... ... Lielā biogrāfiskā enciklopēdija

Krievu valodas frazeoloģiskā vārdnīca

Priekšgala

paklanīties pie kājām- pazemojoši kaut ko lūgt

Frazeoloģiskā vārdnīca (Volkova)

Priekšgala

beidz klanīties vai nevajag klanīties ar ko- pārtrauc satikties.

Es viņam neklanos.

Aizmirsto un grūto vārdu vārdnīca 18.-19.gs

Priekšgala

, yus , ēst , nesov., neperekh.

Uzdāviniet dāvanu ar algotņu mērķi.

* [Tirgotāji:] Nenicini, mūsu tēvs, maizi un sāli: mēs paklanāmies tev ar cukuru un vīna kasti. // Gogolis. Revidents // *

Efremovas vārdnīca

Priekšgala

  1. nesov.
    1. :
      1. Paklanīties, paklanīties kāda priekšā kā sveiciena, pateicības, cieņas, paklausības zīme.
      2. trans. Izliekties, locīties (par nedzīviem objektiem).
    2. izvērsties Izvēlēties kādam labvēlību, pazemīgi lūdzot sv.
    3. Rakstiski vai mutiski caur smb. apliecināt savu cieņu, uzmanību; pasveicini kādu
    4. novecojušas Ņemiet līdzi dāvanu mērķis.

Ušakova vārdnīca

Priekšgala

paklanīties klanīties, klanīties nesaderība(uz ).

1. kam; kam. “Izdarīt loku kā sveiciena, cieņas, pateicības vai paklausības zīmi. "Vismaz nedaudz vairāk karotes! Jā, paklanieties, sieva!", Tā kaimiņš Demjans slavēja kaimiņu Foku. Krilovs. Izpildītāji paklanījās, stājoties pretī publikas izaicinājumiem. Paklanāties pie jostas. Paklanieties zemei.

| Sasveicinieties ar žestu (cepures noņemšanu). utt.).

| Nosūtiet sveicienu (vēstulē vai ar citas personas starpniecību). Paklanieties viņam no manis.

2. kādam vai kāda priekšā. Jautājiet pazemīgi ( izvērsties fam.). Es viņa priekšā nelocīšos, lai jautā citi.

3. kāds uz kaut ko. uzdāvini dāvanu ( novecojušas). "Mēs paklanāmies jums ar cukuru un vīna kasti." Gogolis.

Man ir tas gods paklanīties – forma ierēdnis atvadu sveicieni (no dorevs. militārs dzīve). Pārstāt klanīties vai nelocīties kādam - pārtraukt iepazīšanos. Es viņam neklanos.

Ožegova vārdnīca

CL BET AIZIET,ēdu, ēdu; nesov.

1. kam. Izveidojiet loku. Mākslinieks dodas pie skatītājiem.

2. ar ko. Satiekoties sveiciniet ar noliektu galvu, noņemot cepuri. K. ar pretimbraucošajiem paziņām. Es viņam neklanos (strīdā un tāpēc nesveicina). Man ir tas gods (sveiciens atvadoties; novecojis).

3. kam. Nosūtiet vai pasveiciniet. Paklanieties maniem draugiem.

4. kam nekā. Uzdāvini (veca). K. commun. maize un sāls.